Niyan, sevecen küçük çocuk, güzel bir sabah uykusundan uyandı. Gülümsedi ve sarı güneşe selam verdi. Güneşin sıcak ışığı pencereden içeri süzülüp onun yatağının üzerine vuruyordu.
Küçük bahçesine gitti. Rengârenk çiçekler biraz yorgun görünüyordu. Susamışlardı ve başlarını aşağı eğmişlerdi. Saksıların toprağı kurumuştu.
Niyan koştu ve sihirli sulama kabını getirdi. Bu sulama kabı gökyüzü mavisiydi ve üzerinde minicik altın yıldızlar parlıyordu. Mis gibi kokan arkadaşlarına yardım etmeye hazırdı.
Birden, Peri adında altın renkli bir kelebek onun omzuna kondu. Peri incecik bir sesle dedi ki: «Merhaba Niyan! Gel, birlikte çiçeklere su verelim de yeniden mutlu olsunlar.»
Niyan sulama kabını kaldırdı. Su damlaları inci gibi kırmızı çiçeklerin üzerine döküldü. Peri Niyan’ın etrafında dönüyor ve kanat çırpıyordu. Çiçekler yavaş yavaş başlarını kaldırdılar.
Şimdi sıra sarı ayçiçeklerindeydi. Niyan onlar için neşeli bir şarkı söyledi. Serin su damlaları yeşil yaprakların üzerinde dans ediyor, çiçekler de mutlulukla sallanıyordu.
Peri güzel kanatlarıyla mor çiçeklerin etrafında dönüyordu. Her dönüşünde yere sihirli, parıl parıl bir toz serpiyor; bu da bahçeyi ışıkla dolduruyordu.
Bütün bahçe kahkaha sesleriyle doldu. Çiçekler artık susamış değildi. Niyan ve Peri birlikte dans ediyor, çiçekler de güneşi kucaklamak için yapraklarını gökyüzüne doğru kaldırıyordu.
Niyan çok mutluydu. Çiçeklerin üzerinde küçük bir gökkuşağı oluştuğunu gördü. Ne sihirli ve ne güzel bir bahçeydi! Parlak gözlerle bu güzelliklerin hepsine bakıyordu.
Sevecen güneş batmak üzereydi. Niyan ve Peri dinlenmek için çiçeklerin yanında oturdular. Bütün çiçekler bir ağızdan dediler ki: «Teşekkür ederiz, bahçıvan çocuk!» Ve tüm bahçe tatlı bir uykuya daldı.