Im Herzen eines traumhaften Waldes, wo die Bäume rosa Blätter hatten und die Wolken wie Watte am Himmel vorbeizogen, lebte ein kleines Reh namens „Bahar“. Bahar hatte ein weiches Fell und glänzende Augen. Sie liebte den Duft der Jasminblüten und das Tanzen unter dem sanften Sonnenlicht. Jeden Morgen wachte Bahar mit dem Gesang der Vögel auf und rannte fröhlich durch die violetten Wiesen.
Eines Morgens kam Bahar an das Ufer eines magischen Flusses. Das Wasser funkelte wie Diamanten, und wenn es floss, klang es wie das Läuten kleiner Glöckchen. Bahar blieb stehen und schaute ihr Spiegelbild im Wasser an. Sie wollte auf die andere Seite des Flusses, denn sie hatte gehört, dass dort Sternblumen wachsen, die in der Nacht leuchten.
Auf der anderen Seite des Flusses saß ein flauschiges kleines Kaninchen namens „Panbeh“. Panbeh hatte lange Ohren und eine kleine Fliege in minzgrüner Farbe um den Hals gebunden. Als Panbeh Bahar sah, winkte es aufgeregt. Es war ebenso wie Bahar allein und wünschte sich einen engen Freund, damit sie zusammen spielen konnten.
Panbeh sagte mit zarter Stimme: „Hallo, schönes Reh! Ich bin Panbeh. Ich möchte so gern zu dir kommen, aber das Flusswasser ist für meine kleinen Pfoten etwas zu tief.“ Panbeh wurde ein wenig traurig und senkte den Kopf. Es konnte keinen Weg finden, über den Fluss zu kommen, und hatte Angst, nass zu werden.
Bahar, die ein freundliches Herz hatte, sagte: „Sei nicht traurig, Panbeh! Ich habe eine Idee. Wir können uns gegenseitig helfen und eine Brücke bauen; eine Brücke, die aus Freundlichkeit gemacht ist.“ Bahar sah sich um und entdeckte sehr große und feste Blütenblätter, die von den magischen Bäumen heruntergefallen waren. Sie begann, sie zu sammeln.
Bahar legte das erste große Blütenblatt vorsichtig an den Rand des Wassers. Sie wollte einen Stein finden, um die Blütenblätter festzuhalten. Bahar ging aufmerksam am Ufer entlang und fand die schönsten, glatt polierten Steine, die wie weiße Perlen aussahen, und legte sie nebeneinander.
Als Panbeh sah, wie sehr Bahar sich bemühte, begann es ebenfalls zu helfen. Panbeh sammelte dünne, weiche Zweige, die auf dem Boden lagen. Mit Geschick knotete es sie zusammen, um einen glatten Weg zu machen. Panbeh arbeitete mit all seiner kleinen Kraft, weil es wusste, dass Freundschaft die Mühe wert ist.
Plötzlich, als das letzte Blütenblatt und der letzte Zweig an ihren Platz gelegt wurden, erhob sich ein sanftes Licht über der Brücke. Ihre Brücke verwandelte sich in eine regenbogenfarbene Brücke, die nach Blumen duftete. Das war die „Brücke der Freundlichkeit“; eine Brücke, die durch Zusammenarbeit und daran, füreinander zu denken, gebaut worden war. Jetzt war der Fluss kein Hindernis mehr für sie.
Bahar und Panbeh traten vorsichtig auf die Brücke. Als sie sich in der Mitte der Brücke trafen, stupsten sie ihre kleinen Nasen aneinander und lachten. Bahar sagte: „Jetzt können wir immer zueinander kommen.“ Sie merkten, dass, wenn zwei Freunde einander helfen, schwierige Dinge wie viel leichter und schöner werden.
An diesem Tag spielten Bahar und Panbeh bis zum Sonnenuntergang in den Feldern voller Sternblumen. Sie rannten hinter Papier-Schmetterlingen her und ruhten sich im Schatten der watteweichen Bäume aus. Als der Mond aufging, funkelte die Brücke der Freundlichkeit in seinem Licht und erinnerte alle daran, dass man mit ein wenig Freundlichkeit jede Entfernung überwinden kann.