Uzak bir ormanda, bulutların pembe pamuk parçacıkları gibi göründüğü bir yerde, “Gili” adında minik bir yaban domuzu yaşardı. Gili hiç de diğer yaban domuzlarına benzemezdi. Yasemin renginde yumuşacık bir derisi vardı ve kulağının arkasına her zaman küçük bir gül iliştirirdi. Gili, kadife gibi çimenlerin üzerinde yürümeyi ve yabani çiçekleri koklamayı çok severdi. Çok nazik ve kocaman bir kalbi vardı.
Bir sabah, güneş altın rengiyle ormanı uyandırdığında, Gili tuhaf bir ağaca rastladı. Bu ağacın yeşil yaprakları yerine gümüş renginde yaprakları vardı ve dallarından pembe, parlak elmalar sarkıyordu. Gili kendi kendine dedi ki: “Vay! Ne güzel elmalar! Kesin cennetin tadı gibidirler.”
Gili elma toplamaya başladı. Onları teker teker, dikkatle koparıp söğüt dallarından örülmüş küçük sepetine koydu. Sepet, bal ve çilek gibi kokan pırıl pırıl elmalarla doldu. Gili bu elmaları evine götürmek istiyordu ama onları tek başına yemenin pek de keyifli olmayacağını hissetti.
Dönüş yolunda Gili, “Pofak”a rastladı. Pofak, mavi bir çalının altında oturan, beyaz ve pofuduk minik bir tavşandı; biraz da üzgün görünüyordu. Gili durdu ve sordu: “Pofak canım, neden burada yalnız oturuyorsun?” Pofak dedi ki: “Çok acıktım ama tatlı hiçbir meyve bulamadım.”
Gili hemen sepetini öne uzattı. En güzel pembe elmayı seçti ve Pofak’a verdi. Gili dedi ki: “Al dostum, bu sihirli elma moralini düzeltecek.” Pofak sevinçle elmayı aldı. İlk ısırığı aldığında gözleri mutluluktan parladı ve uzun kulakları neşeyle kıpırdadı.
Gili yoluna devam edip akik gibi bir nehrin kıyısına ulaştı. Orada, bir taşın üstünde oturan küçük mavi kuş “Ti-Ti”yi gördü. Ti-Ti kanatlarını birbirine vuruyor ve üzgün duruyordu. Gili sordu: “Minik Ti-Ti, ne oldu?” Ti-Ti cevap verdi: “Yavrularım için lezzetli bir şey götürmek istedim ama elim ağaçların yüksek meyvelerine yetişmiyor.”
Gili şefkatle sepetinden büyük ve olgun bir elma çıkardı ve Ti-Ti daha rahat alabilsin diye onu taşın üzerine koydu. Gili dedi ki: “Bunu güzel yavrularına götür. Bu elmalar mutluluğun tadını verir.” Ti-Ti gagasıyla elmayı kaldırdı ve uçmadan önce, Gili’ye teşekkür etmek için kısa bir şarkı söyledi.
Şimdi Gili’nin sepeti biraz hafiflemişti ama yüreği her zamankinden daha ağır ve daha sıcaktı. Dinlenmek için bir salkım söğüdün altına gitti. Pofak tavşanı da ona katıldı. Birlikte yumuşak çimenlerin üzerine oturdular. Gili bir elma daha çıkardı ve Pofak’la paylaşmak için onu ikiye böldü.
Ormanın gökyüzü mor ve turuncu renklere bürünmüştü. Gili, yavaş yavaş gökyüzünde beliren minicik yıldızlara baktı. Elma paylaşmanın, hepsini tek başına yemekten çok daha büyük bir zevki olduğunu anladı. Verdiği her elma, tatlı bir anıya ve yeni bir dostluğa dönüşmüştü.
Uyku vakti gelmişti. Minik Gili gözlerini kapadı ve başını mis kokulu çiçeklerin üzerine koydu. Artık bütün orman elma ve iyilik kokuyordu. Parlak elmaların ve iyi arkadaşlarının rüyasını görürken, tam bir huzurla uykuya daldı. İyi geceler, sevecen Gili; iyi geceler, rüyalarla dolu orman.