Birden yumuşak bir esinti esti. Zeri’nin bembeyaz, tüylü kedisi Pofuduk şaşkınlıkla şemsiyeye baktı. Zeri dedi ki: «Pofuduk, gel! Galiba sarı şemsiye bizi uzun ve uzak bir yolculuğa götürmek istiyor.»

Hafif rüzgâr şemsiyeyi yukarı kaldırdı. Zeri şemsiyenin sapına sıkıca yapıştı. Ayakları yavaş yavaş yerden yükseldi. Kendini hafiflemiş bir karahindiba gibi hissediyordu.

Şemsiyenin sepetinde oturan Pofuduk da tüylü kuyruğuyla oynuyordu. Onlar ağaçların üzerinden geçtiler. Ağaçlar yukarıdan bakınca yeşil ve iştah açıcı brokolilere benziyorlardı.

Pofuduk’a benzeyen bir buluta ulaştılar. Zeri elini uzattı ve buluttan bir parçaya dokundu. Bulut yumuşak ve serindi; tıpkı kuğu tüyünden bir yastık gibi.

Gökyüzünün ortasında küçük mavi bir kuş onlara yaklaştı. Kuş şarkı söyleyerek onları karşıladı. Pofuduk kuşa miyavladı ve onlar birbirleriyle arkadaş oldular.

Yavaş yavaş Hanım Güneş uyumaya gitti. Zeri’nin sarı şemsiyesi döndü ve parlayan yıldızlardan oluşan bir nehrin üzerinde küçük bir kayık gibi durdu. Zeri sarı kayığında sakin sakin oturdu.

Uykusu gelen Pofuduk başını Zeri’nin bacaklarının üzerine koydu. Şefkatli ay, gecenin içinde kocaman bir fener gibi parlıyordu ve onların yolunu aydınlatıyordu.

Şemsiye ağır ağır aşağı indi ve Zeri’nin evinin avlusunun tam ortasına kondu. Rüya gibi yolculukları sona ermişti, ama yıldızların kokusu hâlâ Zeri’nin kıyafetlerinde kalmıştı.

Zeri ve Pofuduk, sarı şemsiyenin altında, sıcacık ve yumuşacık bir şekilde uykuya daldılar. Ertesi gün yine sarı şemsiyeyle yeni ve sakin yolculuklara çıkabileceklerini biliyorlardı. İyi geceler Zeri, iyi geceler Pofuduk.